Regresar a Miembros



Facultad de Lenguas
Benermérita Universidad Autónoma de Puebla

 

Patrick Lafarge

Profesor investigador


Resumen CV
Francés, naturalizado mexicano, titular de la Licenciatura y Maestría en Derecho Privado de la Faculté de Droit de l’Université de Bordeaux I. Desde 1986 se dedica a la enseñanza de la lengua y cultura francesa en México a nivel Licenciatura. Desde 1989 hasta la fecha labora como profesor de la Licenciatura en Lenguas Modernas en la Facultad de Lenguas de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Desde 1991 estudia la huella francesa en Veracruz; se interesa por destacar vestigios y rasgos culturales relacionados con el asentamiento de colonos franceses y otros extranjeros, durante los siglos XIX y XX, en comunidades rurales de las riberas del Río Nautla, al norte del Estado de Veracruz. Su trabajo consiste en mostrar, describir y explicar algunas manifestaciones del mestizaje y de la fusión de culturas existentes en la región. En coautoria con el antropólogo José Jiménez ha realizado documentales en video, artículos y exposiciones de fotografías que muestran los resultados de sus investigaciones, los han difundido en las comunidades ribereñas de la zona estudiada, así como en ciudades importantes de los estados de Veracruz, Puebla, Tlaxcala y la ciudad de México. Estos trabajos se realizaron a partir de testimonios registrados con cámara video y fotográfica, en un periodo de más de 10 años (1993-2003), se utilizaron las dos lenguas - francesa y española - para las entrevistas. Descubrieron, identificaron y delimitaron la zona geográfica de un Patrimonio Cultural Franco-Mexicano en peligro de extinción: arquitectura vernácula, lengua oral, artesanías y cultivos originales.

Ejes de Investigacion
Proponer una lectura diferente de los vestigios de colonización francesa en la región, mostrando que la colonia de Jicaltepec – San Rafael dio lugar a una comunidad mestiza, con características culturales originales, forjadas en el lugar, resultado de una adaptación exitosa de los agricultores extranjeros, y, por lo tanto, esta región tiene su lugar en el mosaico cultural mexicano. Propone, por un mejor entendimiento de esta colonia, considerar tanto los proyectos de población y explotación agrícola de la región Golfo de México / Istmo de Tehuantepec en la época post-independentista (1825 a finales del siglo XIX) como la historia de la colonización francesa en América Hispana (Golfo de México, Caribes y Sur América) en sus etapas eslavista y post-esclavista (1831).

Publicaciones :

Libros y Fuentes



Articulos y Capitulos

Bajo los techos de Jicaltepec
Tradiciones orales
en las riveras del río Nautla

2001


Interactivos

  Bajo los techos de Jicaltepec.
Vigencia y fin de tradiciones orales en las riberas del río Nautla,
Estado de Veracruz

2003


Trabajos Universitarios